No Spitting Throwing Away ??? What is it trying to say ???
This is the signboard hanging next to the Hotel lifts in 加积市, 海南省. I can surely understand in Chinese, but not in English. Seems like it was a direct translation from Chinese wording, ignoring English grammar totally. It would be clearer if it is read like this "No Spitting No Littering"
No comments:
Post a Comment